Maple MapsMaple Maps
EN FR

Notes de version · 4 septembre 2026 · iOS version 10 · Android version 7

Le panneau se range, et Maison n'attrape plus le mauvais lieu

Une petite version, et tout ce qu'elle contient vient de vos courriels. Le panneau de recherche se range d'un glissement, définir la maison demande confirmation, et les testeurs Android reçoivent leur première version.

Une petite version, et tout ce qu'elle contient vient de vos courriels. Sur Android, la version 7 est la première à rejoindre les testeurs, alors tout ceci y est nouveau.

Nouveau : faites glisser le panneau vers le bas pour voir plus de carte

Plusieurs d'entre vous trouviez que le panneau blanc, avec la recherche et vos lieux enregistrés, occupait trop d'écran. Vous pouvez maintenant le faire glisser vers le bas, en gardant la barre de recherche à portée, puis le remonter au besoin. Il s'ouvre de lui-même dès que vous commencez à écrire.

Corrigé : définir la maison n'attrape plus le mauvais lieu

Deux d'entre vous ont signalé le problème le même matin. Toucher « Définir l'adresse de la maison » mettait l'application dans un état où le lieu suivant que vous choisissiez était enregistré comme Maison, et cet état restait actif en silence. Une testeuse voulait définir sa maison, a cherché une distillerie entre-temps, et a retrouvé la distillerie inscrite comme son adresse.

L'application demande maintenant confirmation. « Enregistrer ce lieu comme Maison? » s'affiche avec le nom et l'adresse, et Annuler laisse votre recherche intacte. Si une mauvaise adresse est déjà enregistrée sur votre téléphone, cette version vous permet de la corriger.

Nouveau : Maison et Travail ont un bouton de modification

Changer un lieu enregistré demandait un appui long, que presque personne ne trouvait. Un crayon apparaît maintenant à droite de chaque ligne. L'appui long fonctionne toujours.

Nouveau : le champ de recherche dit ce qu'il attend

Pendant la configuration, il affiche « Cherchez une adresse pour Maison » au lieu de « Où va-t-on? ». L'un de vous avait compris que l'écran exigeait des coordonnées et une punaise sur la carte, sans réaliser qu'une adresse pouvait simplement être écrite. Elle le pouvait depuis le début.

Écrivez votre adresse comme vous chercheriez un café, puis touchez le résultat. Pour une propriété rurale que la recherche ne trouve pas, appuyez longuement sur la carte à l'endroit exact. Le point est alors enregistré tel quel, sans passer par l'adresse.

Ce qui manque encore

  • Disponibilité des bornes en direct : à venir.
  • CarPlay : en attente de l'approbation d'Apple.
  • Transport en commun : pas prévu pour le lancement.

Merci à tous ceux qui nous ont écrit. Chaque changement ci-dessus est parti d'un courriel.

← Toutes les notes de version