Maple MapsMaple Maps
EN FR

Notes de version · 2 septembre 2026 · iOS version 8

Un trajet en vert, des fiches de lieux et les premières feuilles d'érable

La ligne du trajet passe au vert pour laisser les couleurs de circulation par-dessus, toucher un résultat ouvre une fiche avec les heures et les services, et les entreprises canadiennes reçoivent une feuille d'érable.

Cette version change l'apparence des trajets et ajoute les détails des commerces à la recherche.

Nouveau : le trajet est en vert

La ligne du trajet utilise maintenant le même vert que l'étiquette DÉGAGÉ, alors la ligne et les étiquettes disent enfin la même chose. La circulation lente s'affiche en jaune, la circulation arrêtée en rouge, les fermetures en rayures rouges. Les autres trajets sont en gris.

Celle-ci vient d'un testeur qui nous a signalé que la ligne rouge cachait le rouge et l'orange de la circulation en dessous. Merci!

Nouveau : touchez un résultat pour voir sa fiche

Toucher un lieu ouvre une fiche avec ce qu'on en sait avant de prendre la route : heures d'ouverture, ouvert ou fermé en ce moment, accès en fauteuil roulant, service au volant, pour emporter, terrasse, Wi-Fi, téléphone et site Web. Touchez « Toutes les heures » pour la semaine complète, puis Itinéraire.

Pressé? La flèche à droite de chaque résultat va directement au trajet.

Les détails viennent d'OpenStreetMap et la couverture est inégale. Dites-nous où les heures sont fausses ou absentes.

Nouveau : feuille d'érable sur les entreprises canadiennes

Les résultats, les lieux enregistrés et la fiche de destination affichent une feuille d'érable rouge quand l'entreprise est de propriété canadienne. La liste compte 381 marques. On peut la désactiver dans les réglages. Maison et Travail n'ont jamais de feuille, puisque ce sont vos propres étiquettes.

Nouveau : destination en épingle rouge

Le carré est devenu une épingle rouge érable, plus facile à repérer sur une carte chargée.

Nouveau : meilleurs filtres rapides

Essence, Recharge et Stationnement cherchent par catégorie autour de vous plutôt que par nom, alors les résultats sont vraiment à proximité. Les bornes de recharge indiquent leurs connecteurs et leur puissance, par exemple « CCS 50 kW, J1772 7 kW ».

Corrigé

  • Le trajet se cadre correctement à l'écran.

Ce qui manque encore

  • Disponibilité des bornes en direct : à venir.
  • CarPlay : en attente de l'approbation d'Apple.
  • Transport en commun : pas prévu pour le lancement.

← Toutes les notes de version